mặc kệ nó Tiếng Anh là gì

• Từ điển kỹ thuật
  • let it go

• mặc     verb to dress; to clothe; to wear; to put on mặc quần áo to dress...
• kệ     noun shelf kệ sách book-shelf Từ điển kinh doanh shelf...
• nó     noun he nó và tôi He and I Him tôi ghét nó I hate him...
• mặc kệ     all the worse in defiance of it doesn't matter a farthing to leave alone ...

• But if you don’t, say “screw it,” and start again.
  Nhưng nếu không, hãy nói "mặc kệ nó" và bắt đầu lại.
• Then, win or lose, I’m starving.
  Thua hay không thì mặc kệ nó đi, giờ tao đói lắm rồi.
• “Sorry, Grandma… Anyway, they keep interrupting our tour!”
  'Thôi đi pa ơi..., mặc kệ nó, dù sao chúng ta giam giữ môn."
• And we'll obey the Lord, whether it be good or evil."
  "Có thể đánh bại địch nhân, mặc kệ nó là tốt hay xấu..."
• You can enjoy it, play with it or ignore it.
  Bạn có thể tận hưởng nó, sử dụng nó hoặc mặc kệ nó.
• Only to have it just sit in there until rotten.
  Mặc kệ, nó vẫn ngồi đó cho đến khi nhang tàn hết.
• No matter how terrible, I want to know.”
  Mặc kệ nó có hư ảo như thế nào thì tôi cũng muốn biết."
• I don’t care how crazy it is, I want to know.”
  Mặc kệ nó có hư ảo như thế nào thì tôi cũng muốn biết."
• I know this deep inside, but I ignore it.
  Sâu thẳm trong tâm tôi biết điều này nhưng tôi mặc kệ nó.